FAQ | Contatti

Traduzione Pagelle scolastiche

Traduzione pagella scolastica in inglese ed altre lingue.
La tua pagella tradotta ed asseverata/certificata sarà valida in Italia e all’estero!

Come funziona il servizio?

Inviaci una foto oppure una scansione della pagella
Un traduttore ufficiale tradurrà le pagelle
Il documento tradotto verrà certificato da noi o giurato presso gli uffici dal Tribunale
Riceverai a casa la pagella tradotta entro 48 ore con corriere espresso.

RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO
oppure
TELEFONA AL NUMERO VERDE 800.150.001

Pagella copertina Molto spesso per proseguire il percorso di studi all’estero viene richiesto alla nostra agenzia di traduzioni professionali di tradurre dall’italiano con valore certificato le pagelle scolastiche.

Le pagelle più comuni sono quelle dei tre anni di scuola media inferiore o dei cinque anni di scuola media superiore.

Siamo altamente specializzati nella traduzione di questi documenti di studio: le nostre traduzioni di pagelle sono giurate e complete di valore legale, pronte per la presentazione all’estero.

Il nostro servizio è completo di tutti i passaggi necessari:

la traduzione viene svolta da traduttori madrelingua specializzati nelle traduzioni di documenti di studio;
L’asseverazione viene svolta in tribunale o presso il giudice di pace, e conferisce pieno valore legale al documento;
Le scansioni dei documenti timbrati, bollati e firmati vengono anticipati al cliente via email;
A conclusione della pratica spediamo gli originali cartacei con corriere in tutta Italia e all’estero.

Prezzi scontati per le parole ripetute

I nostri prezzi sono estremamente vantaggiosi in quanto teniamo in considerazione le ripetizioni presenti nel testo: nella maggior parte dei casi infatti di anno in anno le pagelle differiscono solamente per pochi dati, che variano all’interno della griglia identica da documento a documento.

Quest’attenzione ci permette di offrire prezzi molto scontati per il lavoro complessivo di traduzione giurata delle pagelle delle scuole elementari, medie o superiori italiane. Naturalmente affrontiamo con la stessa attenzione al prezzo anche i progetti di traduzione di pagelle straniere verso l’italiano, conteggiando le ripetizioni eventualmente presenti in tutti i documenti.

L’analisi dei documenti da tradurre e l’elaborazione del preventivo sono servizi gratuiti: chiedi subito il preventivo gratuito per la traduzione di tutte le tue pagelle.

Traduciamo per studenti in tutta Italia e in tutto il mondo titoli di studio, fornendo traduzioni con valore legale e legalizzate all’occorrenza.

Lingue più frequenti

Le combinazioni linguistiche più frequenti che ci vengono richieste sono:
– traduzione pagella scolastica in inglese
– traduzione pagella scolastica in francese
– traduzione pagella scolastica in tedesco
– traduzione pagella scolastica in russo

Scopri tutti i dettagli della pratica nella nostra guida sulla traduzione giurata delle pagelle.

Domande frequenti sulla traduzione della pagella

Quanto costa tradurre la pagella scolastica?

Il costo di una pagella tradotta in inglese costa mediamente tra i 20 e i 30€. Se si volesse anche aggiungere l'asseverazione (giuramento) allora bisogna aggiungere almeno 1 marca da bollo da 16€ e un costo per il giuramento che può essere di 30-50€.

     Eccellente  
     In base a 82 recensioni 
    
 
 
   
 
 
        
   Lorenzo P 
 2023-12-07
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. I asked for a certified translation from english to italian and they were extremely fast (2 pages translated, double-checked, certified and sent back to me in less than 2 days).
Looking forward to doing business with you again. :)
  
 
       
   Luciano Monti 
 2023-11-30
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Professionalità di prim'ordine, puntualità, i punti di forza di questa società. La consiglio vivamente. "Sarete in buone mani", come si dice.
  
 
       
   Sergio G 
 2023-11-30
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Servizio impeccabile, tempistiche ottime! Grazie di cuore!
  
 
       
   alessandro bottiglioni 
 2023-11-23
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Grazie per la rapidità e la trasparenza sia nella procedura di traduzione proposta che nel pagamento che ho effettuato con VISA. Ottimo direi
  
 
       
   Alessandra 
 2023-11-13
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Azienda molto valida, sono stati sempre gentili e professionali.
Li consiglio vivamente.
  
 
       
   Silvia Necci 
 2023-11-09
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. 
  
 
       
   Luca Loconte 
 2023-11-07
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. 
  
 
       
   James S 
 2023-11-07
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Assolutamente fantastico. Sono stato deluso da un'altra agenzia a Milano. Ho contattato questa azienda e mi hanno promesso di completare la traduzione giuridica prima del mio appuntamento per il visto. Come promesso, la traduzione è stata consegnata esattamente in tempo. Se avete bisogno di servizi di traduzione in Italia, consiglio vivamente questa compagnia. Cercate di evitare Milano, poiché i tribunali lì sono molto lenti.
  
 
       
   Liviu Ionescu 
 2023-11-06
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. grazie per la disponibilita', la traduzione legalizzata in tempi concordati, costo ragionevole, servizio professionale, comunicazione molto attenta, cordiale! ottimo servizio, consglio vivamente
  
 
       
   DARIO OGGIONI 
 2023-10-30
 
 
 Trustindex verifica che la fonte originale della recensione sia Google. Professionali, rapidi e sempre disponibili per qualsiasi dubbio